Οι γονείς του Αντον ετοιμάζονται για διακοπές στην εξοχή. Όμως ο Αντον δε θέλει ούτε να το ακούσει, γιατί δεν μπορεί ν αποχωριστεί τον Ρούντιγκερ, το μικρό βρικόλακα. Κι αφού δε γίνεται να μείνει σπίτι χωρίς τους δικούς του, θα πάρει και τον Ρούντιγκερ μαζί του! Υπάρχουν βέβαια μερικά προβλήματα. Ας πούμε, πώς φορτώνεις κοτζάμ φέρετρο στο τρένο, μεταμφιεσμένο σε... δώρο; Και πώς μασκαρεύεις τον Ρούντιγκερ σε μεγάλο αδελφό, με τοπική βαβαρέζικη φορεσιά και ασορτί καπελάκι, και μόνο στοιχείο ταυτότητας τη... ληξιαρχική πράξη θανάτου του; Κι ύστερα, υπάρχει πάντα ο αυστηρός ελεγκτής, και η παράξενη κυρία που έχει ξεχάσει τα γυαλιά της. Χώρια που, καμιά φορά, οι βρικόλακες φοβούνται τα τρένα!

Τώρα ο Αντον έχει δυο καινούργιους φίλους τον Ρούντιγκερ και την Αννα την Κουτσοδόντα! Οι γονείς του δε θα μάθουν ποτέ την αλήθεια -δηλαδή, πως ο γιος τους κάνει παρέα με δυο βρικολακάκια. Ο Αντον λέει πως ο Ρούντιγκερ είναι ο καλύτερος βρικόλακας του κόσμου. Και η Αννα είναι απίθανη -μόνο που τον έχει ερωτευθεί, και τον φέρνει διαρκώς σε δύσκολη θέση. Όμως καμιά φιλία δεν είναι απλή και εύκολη. Κι οι μπελάδες του Αντον αρχίζουν όταν ο Ρούντιγκερ του ανακοινώνει πως του έκαναν έξωση απ τον τάφο του, και του ζητάει να τον φιλοξενήσει στο υπόγειο του σπιτιού του...