Μενού Φίλτρα

«Γιατί είσαι φτωχός;»
Αυτή ήταν η απλή αλλά καίρια ερώτηση που έκανε ο Γουίλιαμ Τ. Βόλμαν κατά τις επισκέψεις του σε πόλεις και χωριά σε διάφορα μέρη του κόσμου. Το αποτέλεσμα αυτής της τολμηρής έρευνας είναι μια αποτύπωση της φτώχειας, και αποτελεί κάτι μοναδικό. Ο βραβευμένος συγγραφέας επιχειρεί να αντικρίσει κατάματα τη φτώχεια σε όλες της τις εκφάνσεις - την απελπισία και την ωμότητα, την περηφάνια και τον τρόμο, την άγρια δυστυχία και τη σιωπηλή παραίτηση. Με αυτό τον τρόπο δίνει το λόγο στους φτωχούς ώστε να μιλήσουν για τις αιτίες και τις συνέπειες της εξαθλίωσής τους, σύμφωνα με τους δικούς τους κοινωνικούς, πολιτισμικούς και θρησκευτικούς όρους. Με έντονο αίσθημα συμπόνιας και προσέχοντας σχολαστικά να μη δείξει ίχνος συγκαταβατικότητας, ο Βόλμαν καλεί τους αναγνώστες να αναγνωρίσουν στους συνανθρώπους μας την αξιοπρέπεια, τα λάθη, την περηφάνια, τον πόνο, αλλά και τη δύναμη της προσαρμοστικότητας, η οποία κερδίζεται μόνο έπειτα από σκληρή μάχη. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

«Ελάχιστοι σύγχρονοι συγγραφείς είναι ικανοί να γράψουν για τις κατώτερες κοινωνικές τάξεις σε παγκόσμιο επίπεδο όπως ο Βόλμαν [...] ένας συγγραφέας που γράφει όχι μόνο όμορφα αλλά και με υπευθυνότητα και ήθος». (San Francisco Chronicle)


Εισαγωγή
Πίνακας εισοδημάτων
Λεξικό
ΑΥΤΟΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΙ
1 Πιστεύω πως είμαι πλούσια
(Ταϊλάνδη, 2001)
2 Πιστεύω πως είναι φτωχοί
(Υεμένη, 2002· ΗΠΑ, 1846, 2001-2005· Κολομβία, 1999· Μεξικό, 2005· Ιαπωνία, 2004-2005· Βιετνάμ, 2003· Αφγανιστάν και Πακιστάν, 2000)
3 Τα παιδιά της Νατάλια
(Ρωσία, 2005)
4 Όλα πρέπει να τα κάνεις μόνος σου
(Κίνα, 2002)
5 Τα δύο βουνά
(Ιαπωνία, 2004-2005)
ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ
6 Αορατότητα
(Αφγανιστάν, 2000· Υεμένη, 2002· Μπούρμα, 1994· ΗΠΑ, 2005 και 2000· Βιετνάμ, 2003· Ουγγαρία, 1998· Πακιστάν, 2000)
7 Παραμόρφωση
(Ιαπωνία, 2004-2005· Ταϊλάνδη, 2001)
8 Απομόνωση
(Ινδία, 1979· ΗΠΑ, δεκαετίες 1920-1940· Ταϊλάνδη, 2001)
9 Εξάρτηση
(Κολομβία, 1999· Βιρτζίνια και Αγγλία, 18ος αιώνας)
10 Ροπή προς τα ατυχήματα
(Ιράκ, 1998· Σερβία, 1994· Αυστραλία, 1994· ΗΠΑ, 1999· Κολομβία, 1999· ΗΠΑ, δεκαετία του 1820· Γαλλία, 1754· Ιρλανδία, 1889· Δημοκρατία του Κονγκό, 2001)
11 Πόνος
(Ταϊλάνδη, 2001· Σερβία, 1998· Ρωσία, 2005)
12 Απάθεια
(Βοσνία, 1994· Σκοτία, 18ος αιώνας· Μεξικό, 2005· ΗΠΑ, 1999· Ταϊλάνδη, 2001· Πακιστάν, 2000· Ρωσία, 2005)
13 Αποξένωση
(ΗΠΑ, 1998· Ιρλανδία, 1848· Ρωσία, 2005· Φιλιππίνες, 1972· Μεξικό, 2005· Κολομβία, 1999-2000· Ταϊλάνδη, 2001)
ΕΠΙΛΟΓΕΣ
14 Απόσβεση
(ΗΠΑ, 1993, 2005· Ιαπωνία, 2000· Φιλιππίνες, 1995)
15 Έγκλημα χωρίς εγκληματίες
(Καζακστάν, 2000)
16 Ο φόβος των φιδοκέφαλων
(Ιαπωνία, 2001)
ΕΛΠΙΔΕΣ
17 "Περισσότερη βοήθεια με καλύτερη διαχείριση"
(1997)
18 Ο καβαλάρης
(Φιλιππίνες, 1995)
19 Κάτω από το δρόμο
(Παντού)
20 Βρώμικες τουαλέτες
(Κένυα και ΗΠΑ, 1992, 1996)
ΜΕΤΑΒΛΗΤΕΣ
21 Ξέρω πως είμαι πλούσιος
(ΗΠΑ, 2005)
22 Πιστεύω πως είσαι πλούσιος
(;)
23 Τα λεφτά απλώς πάνε εκεί που πάνε
(Ιαπωνία, 2005)
Πηγές
Ευχαριστίες
Φωτογραφίες

X