Μενού Φίλτρα

Όποιος εγκύψει στη μελέτη της ιστορίας της Σμύρνης εντυπωσιάζεται από την ιλιγγιώδη διαφορά ανάμεσα στο εξαιρετικό πεπρωμένο αυτής της πόλης ήδη από την αρχαιότητα και στη λήθη, στην οποία έχει περιπέσει μετά το 1922. Η Σμύρνη, η πόλη που ξαναχτίστηκε πάνω στ' αποκαΐδια, ελάχιστα θυμίζει τη λαμπρή μεσογειακή πόλη του 19ου και των αρχών του 20ου αιώνα. Από το τέλος του 17ου αιώνα, η Σμύρνη είναι ένα ακμάζον λιμάνι της Ανατολικής Μεσογείου. «Σμύρνη η Άπιστη» για τους μουσουλμάνους κατοίκους της, διότι οι μη μουσουλμάνοι -εβραίοι και χριστιανοί- αποτελούν την πλειονότητα εκεί· «μικρό Παρίσι της Ανατολής» για τους ευρωπαίους ταξιδιώτες, που την επισκέπτονται τον 19ο αιώνα λόγω της έντονης πνευματικής ζωής της. Μέχρι τον Α΄ Παγκόσμιο πόλεμο, αυτή η πόλη ευημερεί χάρη στις διάφορες εμπορικές σχέσεις της, ακτινοβολεί χάρη στον κοσμοπολιτισμό της (εκεί συνυπάρχουν Ευρωπαίοι, χριστιανοί ορθόδοξοι και καθολικοί, μουσουλμάνοι και εβραίοι), χάρη στους στενούς δεσμούς της με την Ευρώπη, καθώς και στους ευρηματικούς, καινοτόμους και φιλότεχνους κατοίκους της.

Η Μαρία-Κάρμεν Σμυρνέλη, με τη συνεργασία ελλήνων, τούρκων, γάλλων, ελβετών και γερμανών ειδικών και ιστορικών, περιγράφει στο βιβλίο αυτό τους κατοίκους της Σμύρνης, τις κοινωνικές τους σχέσεις, τις μνήμες τους, από το 1830 έως το 1930, για να κατανοήσουμε καλύτερα έναν αιώνα-σταθμό στην ιστορία αυτής της πόλης. Περισσότερες από είκοσι καρτ ποστάλ της εποχής συμπληρώνουν αυτή την ιστορική μελέτη, ώστε να λάβει τη μορφή πραγματικού αφηγήματος. 


ΠΡΟΛΟΓΟΣ: Μια πόλη σε αναζήτηση της Ιστορίας της

ΜΑΡΙΑ-ΚΑΡΜΕΝ ΣΜΥΡΝΕΛΗ

- Σμύρνη, σταυροδρόμι των εμπορικών και θαλάσσιων οδών: γέννηση και άνθηση μιας πόλης-λιμανιού

Η ανάπτυξη ενός μεσογειακού λιμανιού με διεθνή σημασία: της Σμύρνης (1700-1914) 

ELENA FRANGAKIS-SYRETT

- Σμύρνη, η πολυσύνθετη πόλη: συνυπάρξεις

Πορτρέτο μιας παραγνωρισμένης κοινότητας: Οι μουσουλμάνοι 

Συνομιλία με τον Fikret Yilmaz

- Η ελληνική Σμύρνη: κοινότητες στο πάνθεον της Ιστορίας 

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΕΧΡΙΩΤΗΣ 

Οι Αρμένιοι: ο δυναμισμός μιας μικρής κοινότητας 

ANAHIDE TER MINASSIAN

Κοιτάζοντας μια φωτογραφία: μια εβραϊκή οικογένεια της Σμύρνης το 1900 

HENRI NAHUM

Λεβαντίνοι, Ευρωπαίοι και παιχνίδια ταυτότητας 

OLIVIER JENS SCHMITT

- Το "μικρό Παρίσι της Ανατολής": νεωτερικότητες και κοσμοπολιτισμός

Προς μια σύγχρονη μητρόπολη της Μεσογείου 

CANA BILSEL

Η χοάνη των τεχνών και των τέρψεων 

BASMA ZEROUALI 

Γιορτές και λιτανείες: τελετουργίες και πολιτική στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα 

SIBEL ZANDI-SAYEK

Η πίσω πλευρά του σκηνικού 

ΜΑΡΙΑ-ΚΑΡΜΕΝ ΣΜΥΡΝΕΛΗ

- Ρήξεις

Από τον Α' Παγκόσμιο πόλεμο μέχρι την ελληνική διοίκηση: το τέλος της κοσμοπολίτικης Σμύρνης 

ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΑXΛΑΔΗ 

Η πυρκαγιά, το τέλος ενός πρότυπου ζωής 

ΜΑΡΙΑ-ΚΑΡΜΕΝ ΣΜΥΡΝΕΛΗ 

Μια πόλη ξαναγεννιέται από τις στάχτες της: η δημιουργία της δημοκρατικής Σμύρνης 

CANA BILSEL

Επίλογος: "Η πόλις θα σε ακολουθεί" 

ALP YUCEL KAYA

ΓΛΩΣΣΑΡΙ 

ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΚΑ ΟΡΟΣΗΜΑ

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ 

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΡΙΑΣ

X